La donnée est le vrai visuel. Voici ce qu'on mesure.

Pourcentage d'alvéoles colonisées par taxon, mesuré par observation directe et photographie standardisée à chaque session de terrain, sur l'ensemble des 3 années. Indicateur proximal direct de l'utilisation de l'infrastructure. Protocole : inspection visuelle de chaque alvéole selon une grille de codage standardisée (vide / opercule partiel / fermé / occupé par prédateur ou parasitoïde).

Nombre d'espèces d'insectes capturées et identifiées par session, dans les zones 2 et 3, sur un minimum de 3 sessions par année. Protocole : filets entomologiques sur transects, pièges pan jaune/bleu/blanc, piège Malaise en zone 3, identification morphologique confirmée par ADNe/metabarcoding (COI) pour les taxons difficiles.

Nombre d'individus par espèce et par piège (24h pour les pièges pan, 4h pour le filet), par zone et par session. Cet indicateur distingue les effets sur la richesse spécifique des effets sur la densité de population, deux réponses fonctionnellement différentes selon la littérature.

Indices de richesse fonctionnelle (FRic), de traits communautaires pondérés (CWM) et de divergence fonctionnelle (FDiv), calculés à partir des traits de pollinisation (taille du corps, longueur de la langue, spécialisation florale, type de nidification). Capture des dimensions de l'impact que la seule richesse taxonomique ne reflète pas.

Nombre de visites d'insectes pollinisateurs par espèce florale, par fleur et par heure d'observation, mesuré sur des transects standardisés de 50 m en zone 2. Indicateur de service écosystémique directement lié à la présence des pollinisateurs, mesuré dans des conditions météo contrôlées (température, vent, absence de pluie).

Date de première et de dernière observation de chaque espèce par année, et fenêtre d'activité en jours, calculées à partir des sessions de terrain et de données bioacoustiques. Permet de détecter les décalages phénologiques d'une année sur l'autre, un indicateur d'adaptation au changement climatique.

Pourcentage de couverture et nombre d'espèces de plantes mellifères et pollinifères, mesurés sur des quadrats permanents géolocalisés (10 par zone) à chaque session. La disponibilité de ressources florales est le principal déterminant de la richesse en pollinisateurs à l'échelle locale.

Valeur moyenne et coefficient de variation du NDVI (indice de végétation par différence normalisée) dans un rayon de 50 m, calculés à partir d'images drone ou satellite. Un proxy fiable et reproductible de la biomasse et de l'hétérogénéité végétale, elle-même corrélée à la diversité des insectes.

Indice de connectivité intégrale (IIC) et probabilité de connectivité (PC) calculés sur la zone 4 (rayon 500 m) à partir d'une carte d'occupation des sols actualisée annuellement. La connectivité paysagère conditionne la colonisation et la persistance des populations d'insectes, une mesure standard des évaluations d'impact biodiversité au sens de l'UE.

Surface de bois mort, sol nu, litière, pierres, eau stagnante et parois sableuses présents dans un rayon de 50 m, mesurée une fois par an par relevé terrain et photo-interprétation. Ces microhabitats déterminent les possibilités de nidification au sol pour les espèces non hébergées par l'hôtel mais influencées par sa présence.

Densité et richesse des Collemboles, ainsi que pH, matière organique et humidité, mesurés sur des carottes de sol une fois par an. Les insectes édaphiques sont des indicateurs de qualité de sol standardisés (ISO 23611-2), lequel influence directement la nidification des abeilles terricoles.

Nombre et nature des événements de perturbation (pesticides, tonte, débroussaillage, élagage, travaux) enregistrés dans un journal standardisé mensuel, par zone, sur l'ensemble du suivi. Ces perturbations sont des covariables majeures dans l'analyse d'impact ; leur absence de contrôle est la principale source de biais des études sans protocole.