{"id":26050,"date":"2026-08-25T16:24:45","date_gmt":"2026-08-25T15:24:45","guid":{"rendered":"https:\/\/betterflybox.com\/mention-legales\/"},"modified":"2026-08-27T14:43:16","modified_gmt":"2026-08-27T13:43:16","slug":"mention-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/betterflybox.com\/en\/mention-legales\/","title":{"rendered":"Mention l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:104%;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><div style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; font-family: inherit; color: inherit; line-height: 1.8;\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!-- En-t\u00eate --><\/p>\n<p style=\"color: #888; font-size: 13px; margin-bottom: 40px;\">Last update : 21 august 2026<\/p>\n<p style=\"font-style: italic; color: #555; margin-bottom: 40px;\">In accordance with the legal requirements applicable in Belgium (Act of 11 March 2003 on certain legal aspects of information society services) and European law, the following legal information applies to the website betterflybox.com.<\/p>\n<hr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0e0e0; margin: 40px 0;\">\n<p><!-- Article 1 --><\/p>\n<h2 style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; margin-bottom: 16px;\">Article 1 \u2013 Website Publisher<\/h2>\n<p>The website <strong> betterflybox.com<\/strong>  is published by:<\/p>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; margin: 16px 0 24px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px 16px 8px 0; font-weight: 600; vertical-align: top; width: 220px; white-space: nowrap;\">Company Name<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 0; vertical-align: top;\">Betterfly SRL<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f9f9f9;\">\n<td style=\"padding: 8px 16px 8px 0; font-weight: 600; vertical-align: top;\">Legal Form<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 0; vertical-align: top;\">Belgian Private Limited Liability Company (SRL)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px 16px 8px 0; font-weight: 600; vertical-align: top;\">Company Registration Number (CBE)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 0; vertical-align: top; color: #cc0000;\"><span style=\"color: #1a1a1a;\">0777.481.625<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f9f9f9;\">\n<td style=\"padding: 8px 16px 8px 0; font-weight: 600; vertical-align: top;\">VAT Number<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 0; vertical-align: top; color: #cc0000;\"><span style=\"color: var(--awb-color8);\">BE0777481625<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px 16px 8px 0; font-weight: 600; vertical-align: top;\">Registered Office<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 0; vertical-align: top;\">Place Georges Brugmann 33\/5, 1050 Ixelles, Belgium<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f9f9f9;\">\n<td style=\"padding: 8px 16px 8px 0; font-weight: 600; vertical-align: top;\">Phone Number<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 0; vertical-align: top;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px 16px 8px 0; font-weight: 600; vertical-align: top;\">Email Address<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 0; vertical-align: top;\"><a href=\"mailto:info@betterflybox.com\">info@betterflybox.com<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0e0e0; margin: 40px 0;\">\n<p><!-- Article 2 --><\/p>\n<h2 style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; margin-bottom: 16px;\">Article 2 \u2013 Publishing Director<\/h2>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; margin: 16px 0 24px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px 16px 8px 0; font-weight: 600; vertical-align: top; width: 220px;\">Person Responsible for Publication<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 0; vertical-align: top; color: #cc0000;\"><span style=\"color: #1a1a1a;\">Marina Cartalis<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f9f9f9;\">\n<td style=\"padding: 8px 16px 8px 0; font-weight: 600; vertical-align: top;\">Quality<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 0; vertical-align: top; color: #cc0000;\"><span style=\"color: #1a1a1a;\">Marina Cartalis<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px 16px 8px 0; font-weight: 600; vertical-align: top;\">Contact<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 0; vertical-align: top;\"><a href=\"mailto:info@betterflybox.com\">info@betterflybox.com<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0e0e0; margin: 40px 0;\">\n<p><!-- Article 3 --><\/p>\n<h2 style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; margin-bottom: 16px;\">Article 3 \u2013 Website Hosting<\/h2>\n<p>The website betterflybox.com is hosted by:<\/p>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; margin: 16px 0 24px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px 16px 8px 0; font-weight: 600; vertical-align: top; width: 220px;\">Hosting Provider<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 0; vertical-align: top; color: #cc0000;\"><span style=\"color: #1a1a1a;\">WP Engine \/ GOdaddy<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f9f9f9;\">\n<td style=\"padding: 8px 16px 8px 0; font-weight: 600; vertical-align: top;\">Adress<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 0; vertical-align: top; color: #cc0000;\"><span style=\"color: #1a1a1a;\">100 S. Mill Ave Suite 1600<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px 16px 8px 0; font-weight: 600; vertical-align: top;\">Website<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 0; vertical-align: top; color: #cc0000;\"><span style=\"color: #1a1a1a;\">godaddy.com<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0e0e0; margin: 40px 0;\">\n<p><!-- Article 4 --><\/p>\n<h2 style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; margin-bottom: 16px;\">Article 4 \u2013 Intellectual Property<\/h2>\n<p>All content on the betterflybox.com website, including texts, photographs, illustrations, logos, icons, videos, scientific data, and any other elements, is the exclusive property of BetterflyBox SRL or is used under authorization granted to BetterflyBox SRL, unless expressly stated otherwise.<\/p>\n<p>Any reproduction, representation, modification, publication, distribution, or use, in whole or in part, of these elements, by any means whatsoever, without the prior written authorization of BetterflyBox SRL, is strictly prohibited and constitutes copyright infringement punishable under Belgian and European law.<\/p>\n<p>The trademarks and logos appearing on the website are registered or protected trademarks. Any unauthorized use is prohibited.<\/p>\n<hr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0e0e0; margin: 40px 0;\">\n<p><!-- Article 5 --><\/p>\n<h2 style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; margin-bottom: 16px;\">Article 5 \u2013 Hyperlinks<\/h2>\n<h3 style=\"font-size: 16px; font-weight: 600; margin: 20px 0 8px;\">5.1 Outbound Links<\/h3>\n<p>The website may contain hyperlinks to third-party websites. BetterflyBox SRL has no control over these websites and accepts no responsibility for their content, privacy practices, or availability.<\/p>\n<h3 style=\"font-size: 16px; font-weight: 600; margin: 20px 0 8px;\">5.2 Inbound Links<\/h3>\n<p>Any hyperlink pointing to betterflybox.com must be subject to the prior written authorization of BetterflyBox SRL. For any request: <a href=\"mailto:info@betterflybox.com\">info@betterflybox.com<\/a>.<\/p>\n<hr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0e0e0; margin: 40px 0;\">\n<p><!-- Article 6 --><\/p>\n<h2 style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; margin-bottom: 16px;\">Article 6 \u2013 Limitation of Liability<\/h2>\n<p>BetterflyBox SRL makes every effort to ensure the accuracy and up-to-date nature of the information published on its website. However, it cannot guarantee the accuracy, completeness, or timeliness of the information provided.<\/p>\n<p>BetterflyBox SRL accepts no liability for any interruption, malfunction, intrusion, or fraudulent use of the website, nor for any direct or indirect damage that may result from accessing the website or using the information it contains.<\/p>\n<hr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0e0e0; margin: 40px 0;\">\n<p><!-- Article 7 --><\/p>\n<h2 style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; margin-bottom: 16px;\">Article 7 \u2013 Applicable Law and Jurisdiction<\/h2>\n<p>These legal notices are governed by Belgian law. In the event of any dispute relating to their interpretation or enforcement, exclusive jurisdiction shall lie with the courts of the Brussels judicial district, subject to any contrary mandatory legal provisions.<\/p>\n<hr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0e0e0; margin: 40px 0;\">\n<p><!-- Article 8 --><\/p>\n<h2 style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; margin-bottom: 16px;\">Article 8 \u2013 Mobile Application<\/h2>\n<p>BetterflyBox SRL also operates the <strong>BetterflyBox<\/strong> mobile application, available on the App Store (Apple) and Google Play (Android). These legal notices apply to the application to the extent relevant to it, in addition to the terms and conditions specific to each platform.<\/p>\n<hr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0e0e0; margin: 40px 0;\">\n<p><!-- Article 9 --><\/p>\n<h2 style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; margin-bottom: 16px;\">Article 9 \u2013 Contact<\/h2>\n<p>For any questions regarding these legal notices:<\/p>\n<ul style=\"margin: 12px 0 0 20px; padding: 0; line-height: 2;\">\n<li>By email: <a href=\"mailto:info@betterflybox.com\">info@betterflybox.com<\/a><\/li>\n<li>By post: BetterflyBox SRL \u2013 Place Georges Brugmann 33\/5 \u2013 1050 Ixelles \u2013 Belgium<\/li>\n<li>By phone: <a href=\"tel:+3247574682\">+32 475 74 68 25<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<hr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0e0e0; margin: 40px 0;\">\n<p style=\"font-size: 13px; color: #888; text-align: center;\">\u00a9 2026 Betterfly SRL \u2014 All rights reserved<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-26050","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mention l\u00e9gales - Betterfly<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/betterflybox.com\/en\/mention-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mention l\u00e9gales - Betterfly\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/betterflybox.com\/en\/mention-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Betterfly\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/betterflybox\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-27T13:43:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/betterflybox.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/logo-betterflybox-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CartalisMarina\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/betterflybox.com\\\/en\\\/mention-legales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/betterflybox.com\\\/en\\\/mention-legales\\\/\",\"name\":\"Mention l\u00e9gales - Betterfly\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/betterflybox.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-25T15:24:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-27T13:43:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/betterflybox.com\\\/en\\\/mention-legales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/betterflybox.com\\\/en\\\/mention-legales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/betterflybox.com\\\/en\\\/mention-legales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/betterflybox.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mention l\u00e9gales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/betterflybox.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/betterflybox.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"BetterflyBox\",\"description\":\"Un pionnier Europ\u00e9en en biodiversit\u00e9 urbaine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/betterflybox.com\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"BetterflyBox\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/betterflybox.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/betterflybox.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"BetterflyBox\",\"url\":\"https:\\\/\\\/betterflybox.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/betterflybox.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/betterflybox.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo_betterfly_box.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/betterflybox.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo_betterfly_box.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"BetterflyBox\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/betterflybox.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/betterflybox\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CartalisMarina\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/betterfly-box\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/betterflybox\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@betterfly.box\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mention l\u00e9gales - Betterfly","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/betterflybox.com\/en\/mention-legales\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mention l\u00e9gales - Betterfly","og_url":"https:\/\/betterflybox.com\/en\/mention-legales\/","og_site_name":"Betterfly","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/betterflybox","article_modified_time":"2026-08-27T13:43:16+00:00","og_image":[{"width":500,"height":500,"url":"https:\/\/betterflybox.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/logo-betterflybox-2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CartalisMarina","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/betterflybox.com\/en\/mention-legales\/","url":"https:\/\/betterflybox.com\/en\/mention-legales\/","name":"Mention l\u00e9gales - Betterfly","isPartOf":{"@id":"https:\/\/betterflybox.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-08-25T15:24:45+00:00","dateModified":"2026-08-27T13:43:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/betterflybox.com\/en\/mention-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/betterflybox.com\/en\/mention-legales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/betterflybox.com\/en\/mention-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/betterflybox.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mention l\u00e9gales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/betterflybox.com\/en\/#website","url":"https:\/\/betterflybox.com\/en\/","name":"BetterflyBox","description":"Un pionnier Europ\u00e9en en biodiversit\u00e9 urbaine","publisher":{"@id":"https:\/\/betterflybox.com\/en\/#organization"},"alternateName":"BetterflyBox","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/betterflybox.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/betterflybox.com\/en\/#organization","name":"BetterflyBox","url":"https:\/\/betterflybox.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/betterflybox.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/betterflybox.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo_betterfly_box.png","contentUrl":"https:\/\/betterflybox.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo_betterfly_box.png","width":500,"height":500,"caption":"BetterflyBox"},"image":{"@id":"https:\/\/betterflybox.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/betterflybox","https:\/\/x.com\/CartalisMarina","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/betterfly-box\/","https:\/\/www.instagram.com\/betterflybox\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@betterfly.box"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/betterflybox.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/betterflybox.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/betterflybox.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/betterflybox.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/betterflybox.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26050"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/betterflybox.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26050\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26055,"href":"https:\/\/betterflybox.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26050\/revisions\/26055"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/betterflybox.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}